re: the last line. It sticks with me, I think, because I don't like it. It's very jarringly incorrect to me, and I took that feeling with me away from the story.

It could have been "it's less alone than he's felt in years" and I wouldn't notice a difference in the emotive quality of the language.